アイン文化教室とは

アイン文化教室は、2015年に神戸で設立された、モンゴルにルーツをもつ児童生徒の母語や日本語支援を目的に設立された、非営利民間団体です。当教室はモンゴルにルーツを持つ児童生徒がモンゴルの言語・文化を学び、アイデンティティを確立すること、居場所提供や災害時に助け合うコミュニティづくりを目指しています。その受講生たちを中心に、2021年に日本初のモンゴルキッズバンドが結成されました。この活動は、国際理解教育の推進や文化交流、外国人や外国にルーツを持つ人々の立場から多文化共生に貢献することを目的としています。

※アインはモンゴル語で「旅」を意味します。

教室の様子 教室の様子 教室の様子 教室の様子 教室の様子

活動拠点
神戸市立ふたば学舎
〒653-0042 兵庫県神戸市長田区二葉町7丁目1番18号
活動日程
月3回(主に日曜日)
問い合わせ
sensehen4233@gmail.com


翻訳

関西地域でのモンゴル語翻訳・通訳は、アイン文化教室にお任せください。伝統的な縦書きモンゴル文字、キリル文字に加え、中国語の翻訳・通訳にも対応しております。行政機関(入国管理局、警察署、教育委員会、国際交流協会など)・企業・個人、いずれのご依頼にも対応いたします。人材をお探しの方は、当教室まで問い合わせください。ご依頼内容に応じて、最適な人材を手配いたします。